SAN FRANCISCO (Reuters) - Ride hailing company Uber was obligated to turn over to a U.S. federal judge a letter from a former employee that told of the company's "fraud and theft" and mentioned evidence of stolen trade secrets nailed "like a scalp" to the wall, a court official said Friday.