(Reuters) - United Technologies Corp will pay $1.06 million to resolve claims that a company it indirectly owned falsely certified the authenticity of counterfeit parts incorporated into U.S. Army helicopter engines, the U.S. Justice Department said on Tuesday.