The heist at Coincheck involved 523 million tokens from a cryptocurrency known as NEM.