The company behind Doritos said it will not design a line specifically for women, despite speculation that it was.