Recent stock market volatility has not ebbed dealmakers enthusiasm for global M&A.